以下是我看了李建忠老师的BLOGS和其他相关资料后，写给他的一封信，但直奇怪，不知李老师是忙还是没收到，李老师没有回信，有点遗憾！！！
李老师:
您好！慕名已久,特写这封信给你!写这封信的原因主要是因为在"http://www.lijianzhong.com/ 李建忠 | 程序无痕"网上面看到您的几篇文章及其他资料的原因。
首先介绍一下我自己,正如我的个人简历所写的:专业爱好：.NET/数据库；现潜心研究和实践.NET/数据库领域相关技术的应用。（有点夸大其辞之嫌）
认识李老师是从《Microsoft .NET框架程序设计——Visual Basic .NET 语言描述》一书开始，因为之前我习惯了用VB.NET，所以就没买C#版本的（虽然现在也用C#并买了一些书，C#版本的第二版我就买了，个人感觉里面很多翻译西都是参考李老师您的版本，呵呵！不知该书有没VB 2005版本的？），该书李老师真的是用心译出来的，卸书上面的很多“译注：...”，就可以知道该书的翻译质量了，其中的《为VB正名》更是令人喜欢！
在“关于《CLR Via C#》一书几点声明”一文里您提到的国内计算机图书界的混乱，我真的有同感，看看我这几年买的许多书的过程中，我深有体会，附表是我现在主要的书籍，里面有些书浪费我的钱啊。就如您所说：“8。慎重买书是对作译者最好的褒奖，净化出版环境的最佳手段——不要盲目买书，在购买图书之前，多听有经验的朋友之言、多看专业书评。如果真的不知道该购买什么书，给我写Email（联系方式），我会帮你推荐。9。再次感谢大家的厚爱，在软件开发图书和培训教育方面，我会继续前行。在图书方面，我已有很多心得和积累，很多已成草案，我会倾全力用最精彩的原创书来回报大家。”所以期望李老师您看到我附件的书列表后（很多书买了都还没来得及看呢，明年准备消化这些书后，再继续买书。以后买书也会节制些了。只买好书。），再推荐一些.NET好书给我，出更多的好书给我们读者，谢谢！！
看到“决定动笔写作《.NET内核揭秘》” 一文，我真的高兴无比，这可是我梦想中的书啊，书名就用《.net,不谈抽象，只谈底层》好了，哈哈！不知该书几时能够出版，现在进度如何，请指教，谢谢！
这两年用.net打造了公司的一个生产管理系统，自以为很了不起了，看了您的“C#语言的几个层次”一文，才知道真的是学无止境，惭愧惭愧，“革命还没成功，同志需努力”啊！不知李老师能否把您写给文中提到写给学员的信发给我参考呢？谢谢！怎么才能够提高自己的水平，达到4、5点的水平呢？期望李老师对进一步的学习提些意见和建议，谢谢！
春节前我想再吃吃《Microsoft .NET框架程序设计——Visual Basic .NET 语言描述》这本书，之后，春节回家期间我想再吃吃《Visual Basic 2005技术内幕〉这本书，或者有什么好推荐呢？请李老师指教。
祝：万事如意！
黄永泰
http://www.cnblogs.com/oldyongs
MSN:hsjtai@hotmail.com
QQ:1095208
2007-01-25